La commune de Bourron-Marlotte a procédé à l’enquête de recensement en 2005. Désormais cette enquête sera renouvelée tous les cinq ans puisque la commune comporte moins de 10 000 habitants. La prochaine enquête sera réalisée en 2010.

Les populations légales 2006 sont entrées en vigueur le 1er janvier 2009. Elles se substituent à celles issues du recensement de 1999.

Population légale de Bourron-Marlotte

* population comptée à part : elle comprend certaines personnes dont la résidence habituelle (au sens du décret n° 2003-485) est dans une autre commune mais qui ont conservé une résidence sur le territoire de la commune (exemple : les étudiants résidant dans une autre commune du fait de leurs études, les personnes sans domicile fixe rattachées à la commune…)